2021 Archive
O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
25 Jahre O-Ei-A Jubiläumsausgabe, der Katalog hatte schon immer Kunststoff als oberste Priorität, aber in 25 Jahren hätte die Kategorie Metallfiguren jetzt korrigiert werden müssen, denn seit 2002 gibt es keine neuen 40 mm Ferrero Metallfiguren mehr.
Also auf Metalfigures.nl ein Vergleich der letzten 11 Jahre O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019.
25 years O-Ei-A anniversary edition, the catalogue always had plastic as top priority, but in 25 years the category metal figures should have been corrected now, because since 2002 there have been no new 40 mm Ferrero metal figures released.
So on Metalfigures.nl a comparison of the last 11 years O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019.
Es beginnt nicht gut, denn das Vorwort ist das gleiche wie vor 11 Jahren. It doesn't start well because the foreword is the same as 11 years ago.
info; 1060 / 569 = Seite / Page
1060- GUT / FINE 569- Original nicht in brüniert
Original not in bronze
1060- Falsche Farbe Messing 560- Original nicht in Kupfer
Wrong color brass Original not in copper
1060- Fehler es gibt keine 35 mm von Ferrero 575- GUT / FINE
Error there are no 35 mm of Ferrero
1061- GUT / FINE 574- GUT / FINE
1061- Fehlt 1 Variante. 571- Fehlt 1 Variante
Missing 1 variant. Missing 1 variant
1061- Fehlt 2 Varianten 571- Fehlt 2 Varianten
Missing 2 variants Missing 2 variants
1062- Original nicht in Silber, Kupfer 559- Original nicht in Silber
Original not in silver, copper Original not in silver
1062- 1.1 und 2.1 sind gefälscht. 561- Original auch in Kupfer, Zink
1.1 and 2.1 are fake Original also in copper, zinc
Original also in copper
Original not in copper
F11. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1063- GUT / FINE 560- GUT / FINE
F12. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1063- Original nicht in Eisen 559- Original auch in Kupfer
Original not in iron Original also in copper
Original auch in Kupfer
Original also in copper
F13. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1064- GUT / FINE 561- GUT / FINE
F14. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1064- Original nicht in Silber 575- Original nicht in Silber
Original not in silver Original not in silver
F15. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1065- Original nicht in Silber, brüniert 567- Original nicht in Kupfer (40mm)
Original not in silver, bronze Original not in copper (40 mm)
F16. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1065- Original nicht in Silber, Messing 573- Original nicht in Silber, Messing
Original not in silver, brass Original not in silver, brass
F17. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1066- Original nicht in Silber 573- GUT / FINE
Original not in silver
1066- GUT / FINE 572- GUT / FINE
1067- Original nicht in Silber 574- Original nicht in Silber
Original not in silver Original not in silver
F20. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1067- * Original nicht in Grünspan 562- * Original nicht in Grünspan
Original not in greenspan Original not in greenspan
F21. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1068- * Original nicht in Grünspan 563- * Original nicht in Grünspan
Original not in greenspan Original not in greenspan
* oft schmieren oder nikotinieren, often lubricate or nicotine
F22. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1068- Original auch in Eisen 563- Original auch in Eisen
Original also in iron Original also in iron
F23. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1068- GUT / FINE 562- GUT / FINE
F24. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1069- Nicht Silberfarben, sondern verchromt 571- Nicht Silberfarben, sondern verchromt
Not silvery, but chrome-plated Not silvery, but chrome-plated
F25. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1069- GUT / FINE 571- GUT / FINE
F26. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1069- Original nicht in Silber und Kupfer 570- Original nicht in Kupfer
Original not in silver and copper Original not in copper
1070- Original nicht in Eisen und Kupfer 564- Original nicht in Eisen
Original not in iron and copper Original not in iron
F28. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1070- GUT / FINE 569- GUT / FINE
F29. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1070- Original nicht in Eisen und Gold> ( n139-n142) 578- Original nicht in Gold> (n139-n142)
Original not in iron and gold> (n139-n142) Original not in gold> (n139-n142)
F30. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1071- Original nicht in Gold, original auch in Silber (Diorama) 578- GUT / FINE
Original not in gold, original also in silver (diorama)
F31. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1071- Original auch in Silber (Diorama) 576- GUT / FINE
Original also in silver (diorama)
F32. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1071- GUT / FINE 577- GUT / FINE
F33. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1072- Original nicht in Kupfer, brüniert 570- Original nicht in brüniert
Original not in copper, bronze Original not in bronze
F34. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1072- Original nicht in Kupfer, Eisen 565- Original nicht in Eisen
Original not in copper, iron Original not in iron
F35. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1072- Original nicht in brüniert 565- Original nicht in brüniert
Original not in bronze Original not in bronze
F36. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1073- Original nicht in brüniert 565- Original nicht in brüniert
Original not in bronze Original not in bronze
F37. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1073- GUT / FINE 564- Original auch in Kupfer
Original also in copper
F38. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1073- Original nicht in Kupfer 564- Original nicht in Kupfer
Original not in copper Original not in copper
F39. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1074- D. Crocket nicht in Eisen. Serie auch in Silber 566- GUT / FINE
D. Crocket not in iron. Series also in silver
F40. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1074- Original auch in Silber 580- Missing variant Doc Hollidat (fist) & Kit Carson Doppelbüchse / Drilling / three-barrelled
Original also in silver
Missing variant Doc Hollidat (fist) & Kit Carson Doppelbüchse / Drilling / three-barrelled
F41. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1075- GUT / FINE 568- Original auch in Messing
Original also in brass
F42. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1075- Original auch in Silber 579- GUT / FINE
Original also in silver
F43. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1076- GUT / FINE 581- Keine Farbangabe ?
No colour indication ?
F44. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1076- Nicht Silberfarben, sondern verchromt 581- Nicht Bronzefarben, sondern Kupfer
Not silvery, but chrome-plated Not bronze, but copper
F45. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1076- Keine Farbangabe ? 583- Original auch in Kupfer
No colour indication ? Original also in copper
F46. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1077- GUT / FINE 582- Keine Farbangabe ?
No colour indication ?
F47. Lustige Piraten / Joyful Pirates
O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1078- GUT / FINE 570- GUT / FINE
F48. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1079- GUT / FINE 585- GUT / FINE
F49. 7 Verschiedene Tiere
O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1079- GUT / FINE 585- Original auch in Grünspan, Blauspan
Original also in greenspan, ironspan bluespan
F50. 4 Verschiedene Tiere
O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1079- GUT / FINE 585- GUT / FINE
F51. O-Ei-A Platzbecker Preisführer 2008 versus O-Ei-A Feiler Preisführer 2019
1083- GUT / FINE 576- GUT / FINE
O-Ei-A Feiler Preisführer 2019 - 582- Plötzlich eine neue Serie? Nein, nicht original Suddenly a new series? No, not original
Meine Meinung, basiert auf meinen Erfahrungen, ist, dass die so genannten Alt-Silber, Kupfer Alt, Alt-Messing nicht mehr als Silber, Kupfer, Messing sind. Weil die Neuauflagen wie Chinesische Sagen und die Messing-Ausgaben von Maraja-Preußen und Piraten im Laufe der Jahren dunkler werden (Alt), so dass man nicht mehr erkennen kann, ob es sich um eine alte oder eine neue Serie handelt. Abgesehen von den Messing Piraten von Maraja, denn Ferrero hat nie Messing Piraten veröffentlicht.
My opinion, based on my experience, is that the so-called old silver, copper old, old brass are no more than silver, copper, brass. Because the new editions like Chinese legends and the brass editions of Maraja Prussians and Pirates get darker over the years (old), so you can't tell if it's an old or a new series. Apart from the brass pirates of Maraja, because Ferrero never published brass pirates.
Leider ist das Ergebnis traurig, der Katalog ist immer noch ein schlechter Berater für Metallfiguren, sie sind gut darin, zu erklären, was gefälscht und was das Original ist von Plastikfiguren und anderen Spielzeugen aus dem Überraschungsei, aber andererseits stellen sie gefälschte Metallfiguren als Originalfiguren in den Katalog.
Auch der neue Katalog sorgt für Verwirrung: USA NORDSTAATES S. 582 war bei der Markteinführung in den 80er Jahren nicht im Überraschungsei und war immer noch nicht im Überraschungsei.
Conclusion
Unfortunately the outcome is sad, the catalogue is still a bad advisor for metal figures, they are good at explaining what is fake and what is original of plastic figures and other toys from the surprise egg, but on the other hand they do put fake metal figures as original figures in the catalogue.
The catalogue 2019 also causes confusion; USA NORDSTAATES p. 582 was not in the surprise egg when it came on the market in the 80's and still hasn't been in the surprise egg.